前幾天看了【里斯本夜車】這部電影。
想念起這個城市。回想起當初作的決定，也感到有些不可思議，但我真的很喜歡這個城市。在這裡短暫生活時，覺得自在、自由、放鬆、平靜。 歐洲這塊大陸我只到過兩個城市，巴黎和這裡。說真的，無法喜愛巴黎。在巴黎時，時常感覺到焦慮。或許和語言及當地人的態度有關。去巴黎前，花了將近3個月的時間，用功認真地複習了荒廢一陣子的法文，這荒廢了一陣子的法文也學了將近半年吧。但在整段旅程中，因為不能說英文(法國人像是受到什麼軍事訓練般，一聽到英文都自動開啟置之不理模式，英語猶如在空中還來不及飄浮便瞬間破滅的肥皂泡泡)，而我的法文則在每每吐出幾個字後，必被當地人亳不留情地打斷糾正，他們尤其愛針對數字，可能是受不了我把參拾說成是參俗之類的，覺得非常刺耳，他們不會笑你，但卻可以明顯感覺到被鄙視。同時，也可以強烈感受到巴黎人非常討厭觀光客的心理，我想我可以理解他們的感受，就像我也討厭淡水變成現在到處都是大陸人的樣子。 去里斯本前，因為是倉促的決定，從決定到出發不到三個星期，只在行前買了一本簡單葡語會話的書，將有聲書載入MP3後，決定在十幾個小時的飛行中臨時抱一下佛腳，沒想到坐在我旁邊的澳洲人一直跟我聊個不停，其間還聊到里斯本，他說他會先去布拉格再去巴黎然後再繞到里斯本，趕緊趁機說我要練習一些關於里斯本的日常對話時，已經快降落在蘇黎世機場，而我又想小寐一下，遂打算在轉機的幾小時中再複習一下。等待轉機時，很積極地一辦好手續坐定開始惡補時，才赫然發現包包裡的葡語書和MP3都不見了，為此還透過機場打電話到飛機上確認是否遺留在座位上，結果是沒有，一番荒亂後，對於葡語的記憶回到幾近原點，剩下最單純的你好和謝謝了。 為什麼喜歡里斯本，多半和人們的態度有關，或許是因為亞洲面孔很少，只要說出葡語的你好或謝謝時，一定會看到笑得非常開心的臉龐，那讓我想起台灣，只要聽到外國人說國語或台語的感覺是一樣的。沒有人會糾正你的發音，他們總是又驚又喜的，像是一個被遺忘很久的語言、國家或民族，原來在世界的彼端還有人知曉；在一個遙遠或甚至是無法想像的國度，有人願意學著這不太流通的語言；在旅途詢問的過程中，我甚至可以輕鬆地抓住恰好的時間說出謝謝，然後在心裡等待著他們開心的笑容，而他們每個人的反應，沒有意外的，都是一致的友善與伴隨而來的驚喜。不知道為什麼在整段旅程中我一直想起台灣，一個小小的溫暖島嶼，努力著希望能被看見。有幾天我住在一個小漁村裡，每天都到同一家小酒館吃晚餐(在小漁村裡，好像也只有這一家)，如果他們聽到英文或是連比手劃腳也都難以理解時，便會趕緊衝到隔壁，拉著聽得懂會溝通的人想辦法瞭解我到底在說什麼或需要什麼，這又讓我想起台灣了。
